My Journey ぼくのたび

世界中からやってくるお客さんから知らない国の話を聞き、ぼくはこの町について話す。この町の事なら何でも知っているからね。だけど、いつか……。

彼は、夢の中では大きなかばんを持ち、飛行機に乗って、知らない町から町へと自由に出かけていく。みんなが教えてくれた、世界中のまだ見ぬ憧れの地へ。海岸線を眺めながら風に吹かれたり、明るい日差しの下で開かれるパーティーで友人にもてなしを受けたり、果てしなく続く景色の中で車を走らせたり。

I listen to customers tell stories about far away countries all over the world, while I tell them about my home town. I know everthing about this town. But someday...

In his dream, he carries a big suitcase and takes a plane to travel from one foreign town to another. He travels to all the places that people told him about. From having the wind blowing while gazing at a coastline, to receiving hospitality from friends at a party, to driving through endless scenery. 

Awards: Bologna Lagazzi Award Special Award 'Other'

Author: Akiko Kiyakoshi

Publisher: Bronze Publishing

32 pages

Hardcover Book

Dimensions: 28.5 x 22cm